Página de inicio

La asociación „Mujeres ayudan a mujeres“ [en alemán: Frauen helfen Frauen e.V.] ofrece asesoramiento y apoyo a las mujeres afectadas por la violencia de pareja y a sus hijos. La violencia contra la mujer puede tomar diferentes formas: violencia física, psicológica, económica y/o sexual.

 

La organización Frauen helfen Frauen e.V. atiende telefónicamente en el número de teléfono: 0941 – 24000

 

Horario de atención al público:
 
Lunes a jueves:
8.00 h - 17.00 h
Viernes:
8.00 h - 14.00 h


Otros horarios de consulta son posibles con cita previa.
También puede comunicarse con nosotros fuera del horario de atención de la oficina a través del servicio telefónico de guardia. El número de teléfono móvil respectivo se deja en el contestador automático.

 

Frauen helfen Frauen e.V., como centro de asesoramiento, ofrece información, asesoramiento y apoyo en caso de violencia doméstica. La casa autónoma de la mujer de la asociación brinda protección y alojamiento seguro a las mujeres y a sus hijos afectados por la violencia.


 
Casa autónoma de la mujer en Ratisbona

Apar. correos 110 204
93015 Regensburg

Teléfono: 0941 - 24000
Telefax: 0941 - 2802520

E-Mail:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 
Centro de asesoramiento para mujeres

Gumpelzhaimerstr. 8a
93049 Regensburg

Teléfono: 0941 - 24000
Telefax: 0941 - 2802520

E-Mail:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 
Centro de intervención / Pro Aktive Consultorio

Gumpelzhaimerstr. 8a
93049 Regensburg

Teléfono: 0941 - 24000
Telefax: 0941 - 2802520

 

 

Cómo llegar al centro de asesoramiento:

En autobús: Línea 6 en dirección Wernerwerkstraße/ parada Gumpelzhaimerstraße
En coche: aparcamientos disponibles.

 

También puede ponerse en contacto en la línea telefónica gratuita de ayuda federal contra la violencia doméstica: 08000 - 116 016.
Está disponible las 24 horas y también puede ofrecer asesoramiento en el momento y en varios idiomas.

Casa autónoma de la mujer

La casa autónoma de la mujer de Regensburg (Ratisbona) ofrece protección y alojamiento seguro para mujeres y sus hijos afectados por la violencia. Allí, prestamos apoyo y asesoramiento a las mujeres y los niños de forma partidaria para que puedan obtener nuevas oportunidades y hacer su vida independiente.

 
Quién puede refugiarse en una casa de la mujer?

La casa de la mujer ofrece alojamiento seguro para mujeres y sus hijos afectados por la violencia. Para poder brindar protección y seguridad, no se revela la dirección de la casa de la mujer.

 
Cómo se llega a la casa de la mujer?

Las empleadas de la casa de la mujer pueden ser contactadas en el número de teléfono 0941 - 24000. Se puede contactar a la oficina de la casa de la mujer de lunes a jueves de 8:00 a 17:00 y los viernes hasta las 14:00. Fuera del horario de atención al público, hay una empleada de guardia telefónica. El número de teléfono móvil de la empleada correspondiente se puede encontrar en el contestador automático de la oficina.
Una primera reunión personal tendrá lugar en las instalaciones del centro de asesoramiento con cita previa.
Dado que la casa de la mujer suele estar llena, debido al reducido número de plazas, la situación del mercado de la vivienda, etc., es urgente aclarar por teléfono si hay alguna plaza libre. Toda la información necesaria sobre la admisión y la vida en la casa de la mujer se puede obtener por teléfono.

 
Si se puede preparar la huida a la casa de la mujer, es útil llevar lo siguiente:
  • DNI, pasaporte
  • Partidas de nacimiento
  • Certificado de matrimonio/reconocimiento de paternidad y declaración de custodia
  • Tarjeta sanitaria o del seguro de salud
  • Cartilla de vacunación y de revisión del niño
  • Justificante de ingresos (por ejemplo, recibo de nómina o notificación del centro de empleo [Jobcenter]; notificación de la prestación por hijos [Kindergeld], notificación de la prestación por paternidad [Elterngeld])/li>
  • Medicamentos necesarios
  • Objetos personales, tales como fotos o peluches
  • Ropa

En caso de emergencia, sin embargo, la persona afectada no necesita traer nada para ingresar a la casa de la mujer. Las pertenencias y documentos personales se pueden obtener posteriormente con nuestra ayuda.

Lo más importante es que las mujeres y sus hijos se pongan a salvo!

 
Cómo viven las mujeres y sus hijos en casa de la mujer?

Las mujeres refugiadas viven solas o con sus hijos en una habitación. La cocina y el baño son compartidos. Las habitantes de la casa de la mujer se cuidan a sí mismas y a sus hijos, organizan su vida cotidiana de forma independiente y toman sus propias decisiones. Para convivir todas juntas en la casa, existen las reglas de la casa que deben ser cumplidas por todos los habitantes. La confidencialidad de la dirección, así como el respeto, la consideración y la no violencia tienen la máxima prioridad.

 
Cuántas mujeres e hijos viven en la casa de la mujer?

La casa autónoma de la mujer de Regensburg ofrece espacio para 12 mujeres y sus hijos. Las habitaciones varían en tamaño, algunas son adecuadas para una mujer sin hijos, otras para una mujer con niño(s). El baño y la cocina siempre son compartidos por dos o cuatro familias. Las habitaciones están todas amuebladas y las cocinas están bien equipadas. También hay lavadoras disponibles.

 
Cuánto tiempo pueden quedarse una mujer y sus hijos en la casa de la mujer?

La duración de la estancia en la casa de la mujer depende de la situación respectiva de la mujer y sus hijos. La protección y la seguridad son primordiales. Además, allí se elaboran las posibilidades de vida después de la estancia en la casa de la mujer. Apoyamos a cada mujer en este proceso.

 
Una casa de la mujer también siempre es una casa de niños:

Los niños y adolescentes a menudo han sido víctimas de violencia o testigos de ello. Por eso, la casa de la mujer les ofrece protección y seguridad, además de asesoramiento y apoyo. Esto se realiza en forma de ofertas individuales y/o grupales.

 
Puede una mujer recibir apoyo después de haber permanecido en una casa de la mujer?

Incluso después de su estancia en la casa de la mujer, las mujeres y los niños pueden recibir asesoramiento y apoyo de la asociación “Frauen helfen Frauen e.V.”. Esto se lleva a cabo luego a través del centro de asesoramiento. Cada mujer decide por sí misma si aprovechar los siguientes servicios.

Centro de asesoramiento para mujeres

El centro de asesoramiento para mujeres ofrece información, asesoramiento y apoyo en caso de conflictos de pareja y violencia doméstica. Consideramos que la violencia física, psicológica, económica y sexual tiene el mismo valor.

 

Además de las mujeres afectadas, pueden contactarnos sus amig@s, conocid@s y familiares, que tienen contacto con mujeres y niños afectados y también necesitan información, así como también son bienvenid@s especialistas de diversas instituciones.

 

El asesoramiento puede efectuarse por teléfono, de forma anónima si se desea, o en persona. Se puede contactar con el personal del centro de asesoramiento de lunes a jueves de 8:00 a 17:00 horas y los viernes hasta las 14:00 horas. En casos urgentes fuera del horario de atención a través del servicio telefónico de guardia. El número de teléfono es: 0941 – 24000.

 

Las consultas se realizan de forma partidaria para las mujeres y son gratuitas, confidenciales y abiertas.  Van desde reuniones puntuales de información y asesoramiento hasta un acompañamiento más prolongado y de apoyo.

 

Las mujeres afectadas por la violencia deciden por sí mismas sobre qué temas quieren ser asesoradas. Les ofrecemos información y la posibilidad de descarga emocional y de conseguir estabilidad en momentos de crisis vital. Nos gustaría apoyar a las mujeres afectadas en el desarrollo de estrategias para sobrellevar las experiencias de violencia y sus consecuencias, expandiendo sus habilidades e introduciendo oportunidades de cambio. El objetivo es que organicen su día a día de forma independiente.

 

Posible contenido del asesoramiento:
  • Información sobre la separación, el divorcio, guarda y custodia
  • Ley de protección contra la violencia: orden de alejamiento,cesión de la vivienda („El que pega, se va“)
  • Acecho
  • Medidas de su seguridad.

 

Para el asesoramiento también se puede involucrar a un/a intérprete.